Flash-OPS, Ukraine (opérations)

[Carte des opérations] du 4 nov au soir, traduite.

Cette carte complète les informations fournies dans notre point de situation de ce matin (5 nov), consultable ici : [SITREP] 5 novembre – MÀJ. Nouvelle carte ajoutée – Cartes commentées [Vidéo 13 mn].

La légende traduite est après la carte.

Voici la traduction du cartouche de commentaires :

3 novembre.

1 – Tirs à l’arme lourde sur Donetsk.

2 – Poursuite des combats dans la zone aéroportuaire de Donetsk.

3 – Combats avec emploi de chars et d’artillerie près de Panteleymonovka et Yasinovataya.

4 – Tirs d’artillerie sur Enakievo.

5 – Poursuite des combats avec emploi d’armes lourdes autour de Debalcevo, Nikishino et Polevoe.

6 – Combat avec emploi de chars et d’artillerie aux environs de Mogila Ostraya.

7 – Frappe de lance-roquettes multiple sur Kirovsjoe.

8 – Notre artillerie pilonne de la position retranchée n°31 (NDT : la n°32 a été récemment liquidée) près de Frunze et ouvre le feu sur une colonne ennemie, dans la zone de Gorskoe (près de Frunze) alors qu’elle circulait sur la route de Severodonetsk.

9 – Tirs d’artillerie sur Smeloe.

10 – Notre artillerie bombarde les positions ennemies près de Krymskoe.

11 – Accrochages près de Geevka.

12 – Notre artillerie bombarde des positions ennemies à proximité de Stariy Aydar.

13 – Nos lance-roquettes multiples frappent les positions ennemies près de Granitnoe.

14 – Nos unités prennent les localités de Lebedinskoe et Sopino à l’est de Marioupol.

4 novembre.

15 – Tirs d’armes lourdes contre Donetsk.

16 – Poursuite des combats dans la zone aéroportuaire de Donetsk, ainsi qu’aux environs de Peski et Avdeevka, avec emploi de chars.

17 – Notre artillerie pilonne les positions ennemies près d’Avdeevka et Peski.

18 – L’artillerie ennemi pilonne nos positions près de Komissarovka.

19 – Les accrochages se poursuivent, avec emploi d’armes lourdes, dans les zones de Debalcevo, Nikishino, Chernuxino, Sofievka, Centralniy et Faschevka. (Saillant de Debalcevo).

20 – L’artillerie ennemie bombarde Kirovskoe. Un civil tué et trois blessés.

21 – Tirs de mortier contre Alchevsk.

22 – L’ennemi, depuis sa position retranchée n°31, pilonne Frunze et ses environs avec des lance-roquettes multiples (MLRS) et de l’artillerie. 1 civil tué, 2 blessés.

23 L’artillerie ennemie bombarde Elenovka et Dokuchaevsk.

La carte de « Kot Ivanov » :

Carte des opérations 4 novembre

Carte des opérations 4 novembre – Cliquer pour agrandir.

.

Légende des cartes kot ivanov et dragon 1st

Légende traduite – Cliquer pour ouvrir.

.

Tell us!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Follow InfoBeez on WordPress.com

Follow me on Twitter

Posts récents

%d blogueurs aiment cette page :