Flash-OPS, Ukraine (opérations)

[Carte OPS 16 nov.] Carte des opérations traduite, postée le 17 nov. au matin par Kot Ivanov.

Carte des opérations, source fiable : Kot Ivanov + Dragon 1er, établie le 16 novembre au soir, postée le 17 dans la matinée. Légende et commentaires traduits ci-dessous.

NB : La légende traduite est juste après la carte.

Commentaires traduits.

(Il s’agit des commentaires numérotés dans le cartouche en bas à droite de la carte.)
16 novembre 2014.

1- Bombardements d’artillerie contre Donetsk.

2- Combats et duels d’artillerie se poursuivent dans la zone aéroportuaire de Donetsk et dans les localités de Peski, Veseloe, Avdeevka, Tonenkoe et Lastochkino.

3 – Duels d’artillerie et accrochages autour de Gorlovka, Dzerzhinsk, Vasilyevka et Ozeryanovka.

4 – Duels d’artillerie à Enakievo et Boulavinskoe.

5 – Poursuite des accrochages avec emploi de chars et d’artillerie lourde aux environs de Debalcevo, dans les localités de Olkhovatka, Tchernoukhino et Myous ainsi qu’autour de Mogila Ostaya.

6 – Bombardement d’artillerie contre Faschevka.

7 – Duels d’artillerie autour de Pervomaysk, Gorskoe, Toshkovka.

8 – Notre artillerie pilonne les positions ennemies proches de Borovskoe.

9 – Poursuite des combats avec emploi d’artillerie lourde sur certaines portions de la route LouganskSeverodonetsk, aux environs de Krymskoe et de Frunze.

10 – Duels d’artillerie aux environs de Smeloe et de Trekhizbenka.

11 – Poursuite des combats à proximité de Stalitsa Louganskaya. [Mise à jour en attente de confirmation, nos forces viendraient de lancer une offensive en tenaille sur les arrières des positions ennemies — 17 nov. au soir.]

12 – Nos lance-rouettes multiples prennent à partie les positions ennemies proches de Granitnoe.

13 – Tirs d’artillerie contre Telmanovo.

14 – Tirs d’artillerie contre Tchernenko.

15 – Tirs d’artillerie contre Patriotichnoe.

16 – Duels d’artillerie aux environs de Marioupol (localités de de Djerzinsk et Vasilevka).

17 – « Camions blancs » : septième convoi humanitaire du ministère russe des Situations d’urgence. 20 véhicules pour Lougansk et 50 pour Donetsk.

18 – Enlèvement des débris du Boeing MH-17 depuis les lieux de la catastrophe.

Non numéroté :

À l’est de 4 : infiltration de DRGs ennemis au sud de Gorlovka.

Entre 10 et 11 : action de nos DRGs aux environs de Schastye.

Carte des opérations du 16 nov. au soir.

Carte des opérations, 16 novembre

Carte des opérations, 16 novembre au soir – Cliquer pour agrandir.

.

Légende traduite.

Légende des cartes kot ivanov et dragon 1st

Légende traduite – Cliquer pour ouvrir.

.

Discussion

5 réflexions sur “[Carte OPS 16 nov.] Carte des opérations traduite, postée le 17 nov. au matin par Kot Ivanov.

  1. 19/11/14 Situation at the Donetsk Airport — short report by Gennadiy Dubovoy
    Read more at http://www.liveleak.com/view?i=a24_1416405587#toD5sMCFrTkdFI9D.99

    « Brother Matros [Sailor] called me from the airport. Reported good news: last night our troops destroyed 6 enemy armored vehicles: 3 tanks, 1 BMP, 2 APCs. Worked with « Shmel » [« Bumblebee » — Reactive Infantry Flamethrower], « Utyos » [NSV], SPG and other kinds of weapons. Ukrs were running in panic with flashlights looking for their injured to collect. Not many made it back… In addition to that, enemy ammo cache was destroyed at the passage between the old and new terminals. NO CASUALTIES FOR OUR SIDE. GREAT JOB! WAY TO GO! Now fight rages near the « Spartak » settlement near the airport. Ukrs won’t break through! »
    Read more at http://www.liveleak.com/view?i=a24_1416405587#toD5sMCFrTkdFI9D.99

    Pour info

    J'aime

    Publié par erde | 20 novembre 2014, 02:44
  2. Pourquoi reste-t-il encore des poches sur la carte, elles sont là depuis tellement longtemps.

    J'aime

    Publié par kirikoo | 17 novembre 2014, 22:50

Rétroliens/Pings

  1. Pingback: [Carte OPS 19 nov.] Carte des opérations traduite, postée le 21 nov. au matin par Kot Ivanov. | InfoBeez - 21 novembre 2014

Tell us!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Follow InfoBeez on WordPress.com

Follow me on Twitter

Posts récents

%d blogueurs aiment cette page :