Flash-OPS, Ukraine (opérations)

[Carte OPS 8 déc.] Carte des opérations traduite, postée le 9 déc. dans la nuit. (source fiable « Kot Ivanov »).

Carte des opérations, source fiable : Kot Ivanov + Dragon 1er, établie le 8 décembre au soir, postée le 9 dans la nuit. Légende et commentaires traduits ci-dessous.

NB : La légende traduite est juste après la carte.

Commentaires traduits.

(Il s’agit des commentaires numérotés dans le cartouche en bas à droite de la carte.)

.
7 décembre.

1 – Donetsk : frappes de lance-roquettes multiples (MLRS) « Ouragan » de 220 mm et bombardement d’artillerie contre les infrastructures civiles et les zones résidentielles. Un civil tué.

2 –  Les combats se poursuivent dans la zone aéroportuaire de Donetsk, à Spartak, Avdeevka et Peski. Emploi de chars et d’artillerie.

3 – Des groupes infiltrés ennemis s’activent aux environ de Yasinovataya.

4 – L’artillerie ennemie (y compris MLRS) bombarde Gorlovka. Les combats se poursuivent aux environs de Leskhoz, Mayorsk, Magdalinovka.

5 – L’artillerie ennemie bombarde Enakievo.

6 – Accrochages d’infanterie aux environs de Nikishino.

7 – Les MLRS de la Junte frappent Vergulevka.

8 – Duels d’artillerie aux environs de Pervomaysk et Popasnaya.

9 – Poursuite des accrochages aux environs de Trekhizbenka, Krymskoe et Frunze. Emploi d’armes légères et d’artillerie.

10 – … ainsi qu’à Schastye et Oboznoe.

11 – Poursuite des combats à l’arme légère aux environs de Stanitsa Louganskaya et d’Olkhovoe, poussée des forces républicaines en direction de Kolesnikovka.

12 – L’artillerie de la Junte bombarde Dokuchaevsk. Utilisation d’obusiers autoportés de 203 mm 2S7 « Pion » ou « Pivoine ».

NB : Pour une éventuelle comparaison, notre précédente carte traduite est ici : [Carte OPS 7 déc.] Carte des opérations traduite, postée le 8 déc. à minuit. (source fiable “Kot Ivanov”).

Carte des opérations :

Carte des opérations au 8 décembre

Carte des opérations au 8 décembre – Cliquer pour ouvrir

.

Légende des cartes kot ivanov et dragon 1st

Légende traduite – Cliquer pour ouvrir.

.

Discussion

5 réflexions sur “[Carte OPS 8 déc.] Carte des opérations traduite, postée le 9 déc. dans la nuit. (source fiable « Kot Ivanov »).

  1. En ce qui me concerne j’aimais beaucoup, justement, l’analyse tactique. Mais c’est vous qui dirigez l’information et j’imagine la difficulté et la somme de travail que cela représente : trouver les infos, les vérifier, les analyser ….. C’est un travail considérable ! Bravo !

    J'aime

    Publié par Alain Le | 11 décembre 2014, 20:03
    • 🙂

      les mouvements tactiques sont très limités en ce moment… même si les combats ont été très violents jusqu’à ces derniers jours, les reculs et les avancées ont été minimes.

      d’ailleurs mes « inspirateurs » de ‘the local conflict », qui font ça en russe sont passés de sitreps de 20 mn à moins de 5 mn…

      si ça se réactive, ce qui n’est pas certain, car je suppose un effondrement des arrières de l’ennemi avant l’été (je suis peut-être optimiste), je reprendrai cette activité.

      J'aime

      Publié par Claude Petrovic R. (клод петрович рейнавдый) | 11 décembre 2014, 20:13
  2. J’aimais beaucoup vos SITREP sur Military Maps et je les regrette. Mais je pense que cela devait représenter un travail considérable. De toute façon, merci pour toutes vos infos.

    Aimé par 1 personne

    Publié par Alain Le | 10 décembre 2014, 21:44

Rétroliens/Pings

  1. Pingback: [Flash-OPS 11 déc.] Carte des opérations traduite, postée le 10 déc. dans la soirée. (source fiable « Kot Ivanov »). | InfoBeez - 11 décembre 2014

Tell us!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Follow InfoBeez on WordPress.com

Follow me on Twitter

Posts récents

%d blogueurs aiment cette page :